Explorar guías
Guías para viajar con mascotas / GUÍA PRÁCTICA · ACTUALIZADA NOVIEMBRE DE 2026

CALENDARIOS · POR PAÍS · GUÍA PRÁCTICA · ACTUALIZADA NOVIEMBRE DE 2026

FAVN y cuarentena: plazos para España, Alemania, Japón, Hawái y EE. UU.

Calendario comparado de microchip, vacuna antirrábica, análisis FAVN, espera de 180 días y trámites de regreso.

Comparte esta guíaWhatsAppFacebookXTelegram
Pet cat and dog waiting to travel by air
Las normas cambian. Comprueba el país, las escalas y la aerolínea con tu veterinario antes de comprar billetes. Esta guía es informativa, no consejo veterinario ni legal.

Una prueba y varios relojes

FAVN es un análisis de anticuerpos contra la rabia, no un permiso de viaje. Muchas confusiones vienen de mezclar la fecha de extracción, la recepción de la muestra por el laboratorio y la emisión del resultado. Cada destino puede contar la espera desde un punto diferente.

Antes de seguir consejos de Internet, identifica país de origen del animal, vacunas previas, destino y tipo de traslado. Un perro familiar acompañado puede estar sujeto a reglas distintas de un envío comercial.

  • El tiempo de laboratorio no equivale al plazo de cuarentena o espera.
  • Un resultado insuficiente puede obligar a revacunar y repetir análisis.
  • Conserva la continuidad de la vacunación para mantener las opciones futuras.

España y Alemania: viaje directo desde EE. UU.

Para perros y gatos en movimiento no comercial ordinario desde EE. UU., se priorizan microchip anterior a la vacuna, certificado antirrábico y certificado sanitario europeo. Normalmente no se exige FAVN solo por entrar en España o Alemania.

La primera vacuna válida suele requerir 21 días o el período mayor del fabricante. Los refuerzos continuos se tratan de otro modo. USDA APHIS publicó nuevos formularios europeos en octubre de 2026; hay que utilizar la versión vigente.

  • Una primera vacuna el 1 de enero no permite volar ya el 10 de enero.
  • Consulta la ventana exacta de emisión y validación en USDA para España o Alemania.
  • Si el animal procede de determinados otros países, puede exigirse titulación con espera de unos tres meses.

Japón: 180 días desde la extracción

Desde regiones no designadas, el servicio japonés de cuarentena suele exigir microchip, dos vacunas correctas, serología satisfactoria y al menos 180 días desde la extracción de sangre, contando ese día como día cero. El resultado tiene su período de validez y las vacunas deben mantenerse vigentes.

La notificación de importación suele exigirse con al menos 40 días de anticipación. Llegar antes de completar los 180 días puede obligar a permanecer en instalaciones de cuarentena hasta cumplir la espera.

  • Si se empieza desde cero, calcula al menos entre siete y nueve meses.
  • No cuentes los 180 días desde que el laboratorio manda un correo.
  • Guarda informes originales, firmados y con fechas claras.

Hawái: 30 días y otros requisitos

Para la salida directa o cuarentena de cinco días o menos, Hawái exige FAVN satisfactorio y un mínimo de 30 días desde que el laboratorio aprobado recibe la muestra. La última vacuna también tiene su propia espera y se necesita un historial de dos dosis.

Para acogerse a la vía simplificada, ciertos documentos deben haberse recibido al menos diez días antes. También hay reglas de envío de resultados, tarifas, horarios de llegada y permisos a otras islas. Incumplir requisitos puede imponer una cuarentena mayor.

  • Confirma recepción de la muestra y coincidencia con el microchip.
  • Envía documentos con tiempo, no el último día.
  • No apliques el calendario de Hawái automáticamente a Guam.

Entrada en la UE desde países que requieren serología

Desde algunos orígenes extracomunitarios la UE exige prueba de anticuerpos. La sangre suele extraerse al menos 30 días después de la vacuna primaria o durante una serie vigente, con una espera aproximada de 90 días o tres meses antes de la fecha correspondiente. La cifra de anticuerpos y el laboratorio deben cumplir los requisitos oficiales.

Ese supuesto no es igual al típico vuelo directo desde EE. UU. El país en que ha vivido el animal, sus escalas y su historial pueden cambiar los requisitos.

  • Un pasaporte estadounidense del dueño no convierte al animal automáticamente en procedente de EE. UU.
  • Para regresar a la UE tras una salida, pregunta por posibles excepciones con prueba realizada antes de viajar.
  • No dejes caducar las vacunas de refuerzo.

Volver a Estados Unidos con un perro

CDC exige comprobante del formulario Dog Import a todos los perros que entren o regresen a EE. UU. Cuando el animal solo estuvo en países de riesgo bajo o libres de rabia canina durante los seis meses anteriores, la entrada suele ser más sencilla si cumple edad mínima, microchip y buen estado sanitario. Haber estado en un país de alto riesgo puede añadir pasos.

Las normas federales no sustituyen las reglas específicas de Hawái. Los gatos y otras especies tienen procedimientos distintos.

  • Consulta el asistente CDC justo antes de reservar.
  • Si pasaste por un país de alto riesgo, revisa los seis meses completos.
  • Guarda todo el historial sanitario para futuros viajes.

Calendario para tu agenda

Nueve meses antes: confirma destino y vacunas. Siete meses antes: para Japón, completa secuencia y extracción FAVN. Tres a seis meses antes: otras serologías necesarias, vuelo y seguimiento del laboratorio. Seis semanas antes: permisos y reservas de cuarentena.

Cuarenta días antes de Japón: notificación enviada. Diez días antes de la llegada a Hawái: documentación requerida ya recibida. Para la UE: sigue la ventana concreta del certificado y su refrendo, generalmente cercana al viaje. El día del vuelo: lleva originales y copia.

  • Lista compartida con fechas y autoridad de referencia.
  • Deja margen por muestras rechazadas, festivos o cambios de vuelo.
  • Esta página sirve para planificar, no autoriza entradas por sí sola.

Fuentes oficiales para comprobar

Las normas cambian. Comprueba el país, las escalas y la aerolínea con tu veterinario antes de comprar billetes. Esta guía es informativa, no consejo veterinario ni legal.

Comparte esta guíaWhatsAppFacebookXTelegram

Participa en la conversación

Comparte una experiencia útil o una corrección. Los comentarios se revisan antes de publicarse.

Participa en la conversación

Los comentarios están moderados y no aparecen de inmediato.

Deja un comentario

Los comentarios están moderados y no aparecen de inmediato.